拝借借景クロージングパーティーリポート!
こんにちは!市川です。

遅くなりましたが拝借借景の最終日のレポートをしたいと思います!

この日は天気も良くいろんな方に来ていただきました。
お客さんと作家達と記念撮影。



和服の方はワンピース倶楽部の代表の石鍋さん。
アートコレクターの視点からの興味深いお話が聞けました。

遠くから足を運んでくれたみなさん、大家さん、ありがとうございます!



夜になったら8日間の展覧会を締めくくるクロージングパーティーです。
メニューは鍋と魚介の混ぜご飯とお酒です。
たくさんの人が集まり、にぎやかな時間になりました!



それまで展示空間だった部屋が宴会会場に。
協力してくれた田中くん、下平さん、石倉、どうもありがとうございました!



土間ではみなさん立食。



玄関の外でもおしゃべり。



石倉は自らの作品について解説。



みんな作品の間に入り込んで飲んでしゃべリはじめます。








おっと!



アニメキャラクターになれるアイテムも登場。



大勢で同じ釜のメシを食べ、お酒を飲み、語り合う。
これは拝借景でのいつもの風景ですね。
そのいつもの風景に新しい顔が増えていく、そして定着していけば拝借景の歴史も前進していけるのではないでしょうか。





一夜明け、作品の搬出。
拝借借景の看板も解体します。



そして荷物をまとめて、家路につく池田君と石倉。
参加作家のみなさん本当にお疲れさまでした!
いろいろと無理をお願いしたこともありましたが、楽しんでもらえたでしょうか。
今回に限らずまた一緒になにかおもしろいことやりましょう!


展覧会をやるなかでたくさんの人に協力していただきました。
近所の方、ミムラくん、青木さん、葛谷さん、そして大家さん。
ありがとうございました!

そして拝借景に足を運んでくれたみなさま、ほんとうにありがとうございました!

またオモシロイコトをやっていきますので期待していて下さい!


| 拝借借景 | 18:39 | comments(0) | trackbacks(0) | |
ディスカッション!拝借借景
拝借借景は昨日、無事に終了いたしました。

拝借景まで見に来てくれたみなさん、近所のみなさん、展覧会に協力していただいたみなさん、大家さん、そして参加作家のみなさん、

どうもありがとうございました!

期間中、拝借景には新しい風景がたしかにあらわれていました。
その中でさまざまな出会いがあり、これからの拝借景の進化につながっていくでしょう!

今は搬出も終わり、拝借景には5月の気持ちいい風が吹いています。


ここでブログで紹介できていなかった場面を振り返っていきたい思います。

5月6日のディスカッションの様子です。

はじめに「拝借景を更新するには」と題し今回の拝借借景やこれからの拝借景について参加作家を中心にトーク。

続いて、飯島さん(メタボブラザーズlovesゆうすけ)をプレゼンテーターとして、藤田とし子さん(まちとひと 感動のデザイン研究所 代表)と、結城しげるさん(取手市議会員)をお迎えし「まちづくり×アート」というテーマでディスカッションし、意見交換をしました。

我々アーティストとまちづくりに携わっている方が日ごろ考えていることを共有する時間となり、イイ時間となりました。





アーティストもたくさん来てくれました!



ディスカッションで盛り上がった空気のまま晩ご飯を食べます。
スパゲッティにサラダです。豪快な盛りつけ!

タタミの部屋を会場に使うことを快諾してくれた下平さん、ありがとうございました!
作品の邪魔になってしまい申し訳ありませんでした。
料理おいしかったです!



いただきました!



はい!カンパイ!



気がつけばこんなにたくさんの人が!



玄関の外でもやるよ!

アーティスト以外の人と話す時間を持つことは違った視点から考えることができ、拝借景をここれからどうしていけば良いか、のヒントになりそうな話もいっぱいでてきました。
またこのような時間をもてたら良いと思います。

市川
| 拝借借景 | 18:26 | comments(0) | trackbacks(0) | |
『拝借借景』ディスカッション
現在、拝借景にて開催中の展覧会『拝借借景』も残すところ今日6日(日曜日)と12日(土曜日)までとなりました。 

ユーストリーム配信はこちら!!! ディスカッションは終了しました。録画しておりますのでお時間のゆるす方は”過去のライブ”をご覧下さい!




トークイベントのお知らせです。 お知らせが大変遅くなってしまい、申し訳ありません。   
■5月6日(土曜日) トークディスカッション 
16:00〜 「拝借景を更新するには」 司会:市川淳  
17:30〜 「街づくり×アート」 プレゼンテーター:メタボブラザーズlovesゆうすけ 
ゲスト:藤田とし子 氏  ART ROUND EAST(ARE)にも携わっておられます。   

前半は拝借景のこれからについて、後半は地域活動とアーティストの関係がテーマです。 展覧会参加作家、アート関係者、お客さん、拝借景メンバー達と一緒に、ざっくばらんに話ができたらと考えています。  ディスカッション後には食事をしながらの懇親会も予定しています。   ぜひとも気軽にご参加ください。 みなさまのご来場をお待ちしています! 


| 拝借借景 | 15:55 | comments(0) | trackbacks(0) | |
子どもの日 ワークショップ!
こんにちわ、杉本克哉です。
5月5日には子どもの日、そうです、鯉のぼり!
出品作家の浅野さんと杉本企画で、拝借景のまわりの地域の子ども達と鯉のぼりづくり。
カラフルなビニール袋で大きな鯉のぼりを空に浮かせます。


小さなお子さんは、ビニールにお絵描きしながら、鯉のぼり!
幸運にもお天気で、心地よい風の中黙々と製作中。

小学生と中学生は鱗に見立てたビニール袋をくっつけていきます。
どんどん大きくなる鯉のぼり!空に浮かぶのでしょうか?
そんななか、近所の中学生も見学に来てくれました!
な、なんと、通われている中学校は美術部40人もいるそうです。今度は美術部全員で来てくれたらうれしいです。楽しんでくれたかなぁ。
そして、そして、夕方になるくらいまで陽が傾き、完成しました!最後まで残ってくれた3人の勇士と記念撮影!
青い空、にしびに照らされ泳ぐ鯉のぼり!
強い風の中、元気に泳いでくれました。
また拝借景で子ども向けのワークショップやりたいです。いつものアダルトな風景ではなく、とても平和でハートフルな一日でした。参加してくれた子ども達ありがとー!
| 拝借借景 | 20:18 | comments(0) | trackbacks(0) | |
拝借借景展!スタート!!
こんにちは。
なんといしくらです。こんにちは。
拝借借景はじまりました。



一日目の天気は快晴です。

たいへん気持ちのよいスタートになりそうです。

朝イチで拝借景に向かいます。各々仕上げの作業です。
来る途中、設置を済ませて鎌倉に向かう下平さんとすれ違いました!
開始の12時を目指してお掃除します。

なんとか受け入れ態勢をととのえて、、、



カンパイ!!

絵面がたいへん地味ですが楽しくやってます!
○ビスうまい!!!
ごちそうさまです!!

なんと初日の来客は奇跡のJCです!
えっ、女子中学生ですよ!ピチピチです!




メタボブラザーズlovesゆうすけさんの作品『シゲルクン』にて、田植えに参加してくれました。
JCはリアクションまでもがみずみずしいですね。素晴らしい。
作品を見て感動するJCに、わたしも感動しました。

続いてメタボブラザーズlovesゆうすけさんの母上が直々に田植えの指導に来て下さいました!



やはりプロの手つきは違います。
いろいろとご意見頂いたようなので是非今後の苗の成長に活かしていただきたいですね!
秋の収穫が楽しみです。

そして今日は待ちに待ったオープニングイベント、春のBBQ大会!!
みなさん肉ですよ!そして酒ですよ!
続々と人が集まってきてますよ!
カンパイです!



なんだか葛谷さんが春の日差しに消えそうな笑顔です。

みんなで記念撮影。


肉とか酒とかいっぱい頂きました!!



幸せです!!
てゆーか肉がめちゃ美味しかったです!筆舌に尽くしがたい!
ごちそうさまです!

魚の目が死んでます。まあ死んだ魚ですけど。



イチゴもいただきました!甘いやつ!



苗です。
西陽とBBQの煙で良いかんじです。



暗くなってきたので庭から撤収


迷惑にならないよう、中でしっぽりやりまーす



なんか人増えてます!
夜が更けるにつれ集まってくる人々。。。
コタツにおさまりきらない!
いれかわり、たちかわり、いろんな方が来て下さいました!!
みなさんありがとうございます!!!



二日目の夜も結局みんなでワイワイ!
全て食べ物飲み物はこのようにしてなくなる訳です。
あーーーーーっというまに胃袋に消えます。


えー、ここからは杉本克哉が執筆します。
拝借借景3日目はBBQの片付けからスタート!
いつも朝は片付けから始まり、前夜の宴の余韻を冷まします。


三日目の晩には急遽、池田拓馬くんがお知り合いの文化人類学研究の斉藤清人さんをお呼びし『21世紀のシャーマニズム』と題してのトーク!!!!!くず君特製、タイカレーでおなかを満たし、新潟からの名酒『八海山』をみんなで楽しみました。
斉藤さんごちそうさまでした!



案の定、深夜にはぐったりこんなかんじになってます。
まだまだ展示は続きます!
みなさまの来場おまちしております!!!!!
| 拝借借景 | 18:10 | comments(0) | trackbacks(0) | |
仕上がっています!それは拝借借景!
拝借景では搬入。
詰めに入っています!







この日は池田くんのお知り合いの斉藤清人さんとスカイプにて打ち合わせ。
4月30日に斉藤さんがイベントをやってもらえそうです。
詳しくは追って告知致します。
おもしろそうな人なので、期待大ですよ!



下平さん。
メカニックですね。


それと昨日、池田くんがフェイスブックに拝借景のページを作ってくれました!

http://www.facebook.com/haisyaku

どうもありがとうございます!!
みんなで活用しましょう!


石倉は、まだ来ません!
良い!


市川
| 拝借借景 | 04:48 | comments(0) | trackbacks(0) | |
直前!拝借借景!
こんにちは!!!市川です!!

4月28日土曜日から”拝借借景”始まります!

おっと!もう明日じゃないか!

展覧会期は5月12日の土日祝日。
常磐線に乗ってお越し下さいませ。
期間中は水戸芸術館で"ゲルダ・シュタイナー&ヨルク・レンツリンガー 「Power Sources−力が生まれるところ」"もやっています(5月6日まで)。

拝借景に来るついでに水戸芸へ行くのもアリ。
水戸芸に行くついでに拝借景によるのもヨシ。
アリヨシアリヨシ。


明日28日はオープニングパーティーを盛大にやりますのでぜひ足をお運びください。
16時から「春のBBQ大会」
参加費: 500 円
※ 雨天の場合、変更する可能性がございます。

おいしい食べ物、飲み物をたくさん用意しています!
夜までやってるよ!

みなさんの連休初日が素晴らしいものになるよう万全の準備をしています。





搬入の続きをご紹介。



下平千夏さん登場。
布を使った作品。
この6畳の部屋に新しい風景が見れそうです。




ハイ、メタボブラザーズlovesゆうすけさんの作品。
切ったコンパネは穴をあけ、ハコに組み立てる。



全部で12個!



場所は変わって某芸術大学。
うん、土だね。



そしてハコの内側にシートを張るスギモト氏。
これ大事。



うまくいってくれるかな?
マジで。
| 拝借借景 | 03:46 | comments(0) | trackbacks(0) | |
設置!拝借借景
早いもので3日後には始まりますね拝借借景。
速い速い。なんか速すぎ。

今回アートディレクターというポジションで参加しています市川です。
もう3日前なのに、ゆっくりしているというか焦ってるというか、どっちでもない感じで、時間はどんどん過ぎて行く、こんなもんなんかな、こういうポジションは。

いやいや、明日は下平さんが搬入来るしいっぱい動きます!
気合いいれんと。
まずはブログ書きます。

日曜の夜のこと。





石倉未那美さん。後輩を使って何やら運び込んでいます。
これがどうなるのか。



どうやら石倉は運転が荒いみたい。
同乗者の鈴木クンと馬込サンは生きた心地がしなかったとか。
とにかくゆっくり走りなさい。
赤信号では止まりなさい。



庭の構造物。
メタボブラザーズ loves ゆうすけさんの作品です。
私市川と杉もっちゃンが協力して作っています。



この日は雨だったんだよ。



さらにコンパネを切ること60枚!
つづく




| 拝借借景 | 03:00 | comments(0) | trackbacks(0) | |
拝借借景
こんにちわ!
市川です!

準備中です!
そうです。展覧会やるんです!






「拝借借景」
6 rooms , 6 artists


会場:拝借景 
茨城県取手市井野1 -8- 1 
http://g.co/maps/nfhup
○北千住駅よりJR常磐線で約30分
○上野駅よりJR常磐線で約45分
○水戸駅よりJR常磐線で約1時間30分
取手駅下車徒歩10分
※ お車でのお越しはご遠慮ください。



会期:2012年4月28(土)-5月12日(土) 
(4/28, 29, 30, 5/3, 4, 5, 6, 12 (土日祝祭日のみ))

御都合が合わず、開催日時ではない場合に来られる場合、御連絡下さい。

時間:12:00-19:00

artist
浅野純人/ Asano Sumito
池田拓馬/ Ikeda Takuma
石倉未那美/ Ishikura Minami
メタボブラザーズloves ゆうすけ/ Metabo brothers loves Yusuke
下平千夏/ Shimodaira Chinatu
田中一平/ Tanaka Ippei


私たちは「ハコ」の中で生きている。例えば部
屋や家、街、学校、そして都市や国。そのようなさまざまな「ハコ」にはそれぞれの風景があり、その中で今日を生き、思考している。拝借景という場所もまた一つの「ハコ」である。天井や壁が取り外されたその茶色い「ハコ」には吹き込むすきま風のように人が出入りを繰り返す。
彼らはここで時聞を共有し、互いに影響され、多くの物語が生まれた。
そのダイナミズムこそが拝借景の風景だと言える。
今回6 人のアーテイストが拝借景に境界線を作り直し、部屋という小さな「ハコ」を再構築する。そこにあらわれるのは、それぞれが拝借景に見る現在の風景だ。二年半前に拝借景という茶色い「ハコ」がなぜ生まれたのか、これからその風景はどう変化するのか、考えるヒントがあるだろう。
私たちは今、当たり前だと思っていたものが当たり前ではなくなる変動の時代を生きている。その中で、私たちはもう一度、私たちの風景を築き上げていかなければいけない
これは「拝借景」の内部をもう一度「拝借」し直し「借景」を更新していく試みだ。



■オープニングパーティー
「春のBBQ大会」
4/28.sat.16:00~
参加費: 500 円

※ 雨天の場合、変更する可能性がございます。

■子どもの日ワークショップイベン卜
5/5.sat.14:00~
「ビニール袋で大きな鯉のぼりをつくろう! J
アーティスト: 浅野純人、杉本克哉
持ち物ビニール袋
先着20名、参加費無料
問い合わせ: asnosumit2008@gmail.com

トークデスィカッション
5/6 sun. 16:00~
前半「拝借景を更新するには」
司会: 市川淳
後半「街づくり×アー卜」
プレゼンター:メタボブラザーズloves ゆうすけ

■クロージングパーティー
5/12sat.19:00~
「拝借景恒例鍋会」参加費:500 円




 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■



6 rooms , 6 artists
“Haisyakusyakkei”

2012.4/28 sat. -5/12 sat.

4/28, 29, 30, 5/3, 4, 5, 6, 12 (Only Weekends and holidays)

OPENING HOURS
12:00-19:00

ADDRESS
1-8-1 Ino, Toride, Ibaraki, Japan  http://g.co/maps/nfhup

door:free

artist
Sumito Asano
Takuma Ikeda
Minami Ishikura
Metabo brothers loves Yusuke
Chinatu Shimodaira
Ippei Tanaka

■Opening Reception
4/28 sat.16:00~
"BBQ Party on Spring" **Entry fee ¥500

We live in the "box". It might be a house , town , school ,
city and country. Various "boxes" have each scenery, we
live and think inside 01 it. "Haisyakkei" is also one 01 the
"boxes".The drab "box" with some removed ceiling and
wall , people come in and out like blowing draft. They shared
time , effecting each other and then new story has created.
AII of these throbbing factor is surely the scenery 01
"Haisyakkei" .
An exhibition of works by six artists making new borders
inside "Haisyakkei" , rebuilding small rooms of "box". It
shows each scenery they imagine how "Haisyakkei" exists.
It will give you a hint of why the "box" was born two years
ago and how it will change from now.
We live in the upheaval times , nothing remains it used
to be. Now we should build up our own scenery again
This is the project of "haisyaku" again "Haisyakkei" ,
updating "syakkei".


| 拝借借景 | 02:00 | comments(1) | trackbacks(0) | |
いよいよ『拝借借景』です!準備編
拝借景ブログ初書き込み、杉本克哉です。

この度、拝借景で新しい展示『拝借借景』展を開催致します。
市川くんと一緒に展覧会企画してます。今回はその報告&告知です!
市川くんも僕も初めての仕切り役で悪戦苦闘しつつも、ワクワクしながら展覧会つくってます。

お世話になった『拝借景色』展の市川くんのお風呂の作品の撤去からはじまりました。5人で、えっこらえっこら撤去です。


そして撤去したスペースには新たな作品を予定。
これはその準備中。廃材や買って来た木材を上手に組み合わせてカットしつつ…



その間に出品作家の田中一平くん登場!丁寧な作品設置作業にうっとりしました。



ここにお部屋を設置予定で、パッと見た時に一番かっこいい位置にくるように、イメージしながら…



休憩もとらずどんどん組み立て!市川くんの手際の良さ!!!!!



そしてどんどんできあがってきた。



骨組みができあがり市川くん飯島さん杉本の3人で今日の作業のふりかえり。目標としてた骨組みがどうにか出来上がった頃には、外は暗くなってました!明日も朝から作業です。どうにかかたちになるといいなぁ。今からぐっすりねます。おやすみなさいませませ。



今まで”拝借景的宴”や”拝借景色”などといった大人数でにぎやかな展覧会を通し、拝借景でもっとじっく りと一人一人の作品を見たいという思いを持ちました!今回の”拝借借景”では、改修によって生まれた広くつながった拝借景の内部空間をあえて間仕切りに よって部屋を再構築し、それぞれ独立した空間で作家が展示するというスタイルをとりました!さらにこれまであまり拝借景では展示してこなかった6人の作家 さんに参加して頂いております。
このためいつもの拝借景とは違った景色があらわれ、一部屋一部屋でそれぞれの作品により深く鑑賞することができると思います。会期中にはオープニング/クロージングパーティ、子どもの日ワークショップ、トークディスカッション等をご用意しております!みなさまの来場をお待ちしております。きてくださいねぇ。


また会期、会期イベントが近く成りましたら御連絡させて頂きます。
皆さまの御来場を心からお待ちしております!


■『拝借借景』展
■出品作家:
 ・浅野純人/Asano Sumito 
 ・池田拓馬/Ikeda Takuma
 ・石倉未那美/Ishikura Minami
 ・田中一平/Tanaka Ippei
 ・下平千夏/Shimodaira Chinatsu
 ・メタボブラザーズ loves ゆうすけ/Metabo brothers loves Yusuke

■日時:2012/04/28(土)−5/12(土)の土日祝日のみ(4/28,29,30,5/3,4,5,6,12の8日間)
    12:00-19:00

| 拝借借景 | 01:25 | comments(0) | trackbacks(0) | |
| 1/2PAGES | >>